1
00:00:06,080 --> 00:00:09,530
Magical princess

2
00:00:06,080 --> 00:00:09,530
Minky momo

3
00:01:36,860 --> 00:01:38,260
Long time ago...

4
00:01:38,260 --> 00:01:43,660
In a long time ago, recently
So much so that it may seem like tomorrow...

5
00:01:43,660 --> 00:01:47,730
In a universe out there, on a planet
There, in a city there...

6
00:01:47,730 --> 00:01:50,300
Long live a girl.

7
00:01:50,300 --> 00:01:53,930
She looked like any normal girl you would find anywhere.

8
00:01:53,930 --> 00:01:56,260
But there was one difference...

9
00:01:56,260 --> 00:02:00,320
This girl could use
Magic to transform into an adult!

10
00:02:00,320 --> 00:02:04,310
They called her Minky Momo.

11
00:02:04,810 --> 00:02:10,770
Nurses are very busy

12
00:02:06,330 --> 00:02:09,210
“Nurses are very busy.”

13
00:02:18,950 --> 00:02:23,390
You are done preparing
Legend Inn Special Omelette!

14
00:02:23,390 --> 00:02:24,950
But where is my husband?

15
00:02:30,680 --> 00:02:33,850
Dad, how are you? How
Is work going on the roof?

16
00:02:33,850 --> 00:02:38,300
mama! It's an old house, so
I have to be meticulous in fixing it.

17
00:02:38,990 --> 00:02:41,840
Just take care of yourself, Daddy.

18
00:02:41,840 --> 00:02:44,830
Don't worry, I'll be fine. Leave it to me!

19
00:02:49,260 --> 00:02:52,300
Daddy! Are you okay?
Are you at this height?

20
00:02:52,300 --> 00:02:55,320
Good morning, Momo! Do you?
Went out for a morning walk?

21
00:02:55,320 --> 00:02:58,690
No, Mama said breakfast is ready!

22
00:02:58,690 --> 00:03:03,650
Good. Tell her I am
I'll finish shortly, then I'll—

23
00:03:05,220 --> 00:03:08,160
What? Look at this
Cute little birds!

24
00:03:08,160 --> 00:03:10,680
Are you waiting for breakfast too?

25
00:03:11,520 --> 00:03:13,750
I hope your mom comes back soon!

26
00:03:19,920 --> 00:03:22,710
Momo, look at me
These cute bird chicks!

27
00:03:22,710 --> 00:03:24,260
painful!

28
00:03:25,300 --> 00:03:27,210
painful!

29
00:03:28,020 --> 00:03:29,020
Oh, my God!

30
00:03:31,920 --> 00:03:33,200
It's a misunderstanding!

31
00:03:33,530 --> 00:03:34,730
I don't chase them!

32
00:03:35,060 --> 00:03:37,360
In fact, I am in front of them
Technically...

33
00:03:37,360 --> 00:03:39,280
This is not the time to play with words!

34
00:03:40,990 --> 00:03:42,220
Daddy!

35
00:03:42,220 --> 00:03:44,640
I almost caught her!

36
00:03:54,830 --> 00:03:56,340
no!

37
00:03:54,830 --> 00:03:56,340
Daddy!

38
00:03:57,180 --> 00:03:58,510
Daddy!

39
00:03:59,000 --> 00:04:00,730
Daddy, wake up!

40
00:04:00,730 --> 00:04:03,410
You're fine, aren't you? You
Alive, right?

41
00:04:03,410 --> 00:04:07,560
Don't leave me alone! Please! I love you!

42
00:04:08,640 --> 00:04:12,030
no!

43
00:04:10,640 --> 00:04:11,530
Dad...

44
00:04:16,090 --> 00:04:22,070
Daddy, please, open your eyes!

45
00:04:23,700 --> 00:04:24,920
Stay away from him.

46
00:04:26,530 --> 00:04:28,230
Let's see.

47
00:04:30,900 --> 00:04:31,920
What happened?

48
00:04:31,920 --> 00:04:33,290
He fell down the stairs.

49
00:04:33,290 --> 00:04:34,290
And hit his head?

50
00:04:34,760 --> 00:04:36,210
Get some water and a towel.

51
00:04:36,210 --> 00:04:37,730
H-Okay.

52
00:04:42,810 --> 00:04:44,310
Call an ambulance! quickly!

53
00:04:44,310 --> 00:04:45,110
H-Okay!

54
00:04:52,970 --> 00:04:54,130
Di-da!

55
00:04:54,130 --> 00:04:56,100
Her father is in trouble!

56
00:05:11,450 --> 00:05:13,210
I'm so happy you're alive!

57
00:05:14,050 --> 00:05:16,240
It was just a simple bone fracture.

58
00:05:16,240 --> 00:05:19,140
But you made a great effort
For me, right?

59
00:05:20,740 --> 00:05:22,310
Don't worry about that! I am your wife!

60
00:05:22,310 --> 00:05:24,320
It's so easy!

61
00:05:24,320 --> 00:05:27,800
But speaking of food,
We never had that omelet.

62
00:05:27,800 --> 00:05:31,140
I'm sorry. I prepared those
Special meal for me...

63
00:05:31,950 --> 00:05:33,590
It's okay, dad!

64
00:05:33,590 --> 00:05:36,910
Don't worry. I can make an omelet anytime.

65
00:05:36,910 --> 00:05:40,310
I'm more worried about you! You are irreplaceable!

66
00:05:40,310 --> 00:05:41,650
I'll be fine.

67
00:05:42,250 --> 00:05:44,070
Mama, thank you so much.

68
00:05:44,880 --> 00:05:47,030
I love you, daddy.

69
00:05:48,110 --> 00:05:49,990
I love you too, mama.

70
00:05:53,800 --> 00:05:57,630
Well, look at these two lovers!

71
00:05:59,860 --> 00:06:03,410
E-This is one of your roommates. I'm Momo.

72
00:06:03,410 --> 00:06:05,390
These are my parents.

73
00:06:05,390 --> 00:06:06,830
Please take care of them!

74
00:06:12,870 --> 00:06:19,140
These two! My mom! And my father!

75
00:06:19,810 --> 00:06:21,530
I got it, I got it!

76
00:06:21,530 --> 00:06:24,270
This explains why they are lovers!

77
00:06:34,300 --> 00:06:35,230
John!

78
00:06:42,580 --> 00:06:44,290
That lady from before!

79
00:06:44,540 --> 00:06:47,750
John. I told you to lie down and stay calm.

80
00:06:47,750 --> 00:06:50,980
I feel fine! No need to worry!

81
00:06:50,980 --> 00:06:54,100
What's wrong with skateboarding?

82
00:06:54,100 --> 00:06:56,180
This is a hospital.

83
00:06:56,180 --> 00:06:59,310
Playing in the arcade causes
Annoying other patients!

84
00:06:59,820 --> 00:07:02,190
It's nice to see you
Always close together!

85
00:07:02,190 --> 00:07:03,660
always?

86
00:07:03,660 --> 00:07:06,400
Are you a nurse here?

87
00:07:07,070 --> 00:07:07,730
Yes.

88
00:07:07,730 --> 00:07:11,250
I work here as a nurse every day.

89
00:07:11,250 --> 00:07:13,450
How are you sir?

90
00:07:13,450 --> 00:07:15,880
Let me take your pulse now.

91
00:07:17,720 --> 00:07:19,580
Well, you look healthy.

92
00:07:19,870 --> 00:07:22,020
She will leave in a few days.

93
00:07:23,360 --> 00:07:25,610
No, repeat that!

94
00:07:25,610 --> 00:07:27,520
This skateboard is more important to me than my life!

95
00:07:27,520 --> 00:07:28,930
Wait, a skateboard?

96
00:07:28,930 --> 00:07:29,920
This brings me back memories!

97
00:07:30,790 --> 00:07:33,010
Well, I won't train you now!

98
00:07:33,420 --> 00:07:34,670
training?

99
00:07:36,090 --> 00:07:40,220
Yes, he promised to teach me to skate
On the board when it comes out.

100
00:07:40,220 --> 00:07:45,080
He's teaching me the 1080 movement so I can...
He became the first professional skateboarder.

101
00:07:45,450 --> 00:07:50,100
You won't be able to master the 1080 movement
My own even if I train for another decade.

102
00:07:50,100 --> 00:07:52,570
That's how you became a hero, right, Joe?

103
00:07:52,570 --> 00:07:55,120
I want to be a hero too.

104
00:07:55,120 --> 00:07:58,560
I can't be a hero
Without mastering the 1080 movement.

105
00:07:59,140 --> 00:08:01,220
Oh, my God. heroine?

106
00:08:01,220 --> 00:08:03,290
Are you that skilled?

107
00:08:03,290 --> 00:08:05,670
naturally!

108
00:08:05,670 --> 00:08:08,090
The hero is a beautiful flower.

109
00:08:08,090 --> 00:08:09,120
I think...

110
00:08:09,120 --> 00:08:09,800
He didn't hear...

111
00:08:09,800 --> 00:08:10,770
That's right.

112
00:08:11,350 --> 00:08:13,680
Attention, all nurses.

113
00:08:13,680 --> 00:08:16,130
Please go to the nursing office immediately.

114
00:08:16,130 --> 00:08:17,690
This is my call.

115
00:08:17,690 --> 00:08:20,270
Take care of yourselves, okay?

116
00:08:20,270 --> 00:08:22,480
Wait, my skateboard!

117
00:08:22,890 --> 00:08:24,440
Wait!

118
00:08:24,700 --> 00:08:26,750
It seems like it's full of life here!

119
00:08:26,750 --> 00:08:29,900
Yes, too bad I have to
Departure in a few days.

120
00:08:29,900 --> 00:08:32,400
The nurse is beautiful too!

121
00:08:33,010 --> 00:08:34,360
Dad...

122
00:08:43,980 --> 00:08:46,630
Sounds like being a nurse is fun!

123
00:08:46,630 --> 00:08:49,010
They are truly angels in white!

124
00:08:49,010 --> 00:08:50,340
Very beautiful and cute!

125
00:08:50,560 --> 00:08:52,670
Everyone loves nurses!

126
00:08:52,670 --> 00:08:54,800
No wonder your father likes her.

127
00:08:56,240 --> 00:08:59,070
Nurses are loved by their patients...

128
00:08:59,070 --> 00:09:01,370
I want to be a nurse too!

129
00:09:03,450 --> 00:09:05,270
I am waiting!

130
00:09:05,850 --> 00:09:09,480
John! You won't get out of here
Never if you don't take your medicine!

131
00:09:09,700 --> 00:09:12,940
If that means I have to
Take my medicine, I'd rather stay!

132
00:09:13,390 --> 00:09:14,650
What's all this noise?

133
00:09:14,980 --> 00:09:17,370
no! Skateboard!

134
00:09:17,370 --> 00:09:19,580
John is coming here!

135
00:09:19,580 --> 00:09:20,740
Let's go!

136
00:09:22,060 --> 00:09:23,500
John, stop!

137
00:09:24,730 --> 00:09:26,710
Get out of the way! It's not safe!

138
00:09:26,710 --> 00:09:29,290
Pay attention! Run away!

139
00:09:29,290 --> 00:09:30,380
Momo!

140
00:09:35,830 --> 00:09:37,380
Momo, watch out!

141
00:09:44,120 --> 00:09:45,020
I did it!

142
00:09:45,350 --> 00:09:46,990
Oh, my God!

143
00:09:46,990 --> 00:09:47,810
Pay attention!

144
00:09:57,330 --> 00:09:58,490
Oh, my God.

145
00:10:00,210 --> 00:10:01,200
Honestly...

146
00:10:01,720 --> 00:10:02,810
It hurts.

147
00:10:02,810 --> 00:10:05,680
The moment I turn away
In my opinion, you are doing something reckless!

148
00:10:05,680 --> 00:10:09,430
At least take your medicine without me asking you.

149
00:10:10,090 --> 00:10:12,660
And skateboarding in
Hallways again...

150
00:10:13,170 --> 00:10:15,380
I'll keep the skateboard
Yours while you're here

151
00:10:15,380 --> 00:10:18,180
So that this doesn't happen again.

152
00:10:18,180 --> 00:10:21,400
What? Wait, please, no!

153
00:10:21,400 --> 00:10:24,090
I will never ride it on the trails again.

154
00:10:24,090 --> 00:10:25,450
I'll take my medicine too!

155
00:10:25,450 --> 00:10:26,140
So, please...

156
00:10:27,030 --> 00:10:30,350
Impossible. That's what I said the time
The last time I let you take it.

157
00:10:30,350 --> 00:10:34,420
I'm busy. You are not
My only patient, you know.

158
00:10:34,980 --> 00:10:37,460
Well, I have to get ready for my night shift.

159
00:10:37,460 --> 00:10:39,400
Wait, my skateboard!

160
00:10:39,870 --> 00:10:41,170
Oh, my God.

161
00:10:41,170 --> 00:10:43,950
Maybe that was a little harsh...

162
00:10:49,290 --> 00:10:50,400
Are you ready?

163
00:10:51,270 --> 00:10:51,670
Yes.

164
00:10:52,730 --> 00:10:55,130
Mary is really struggling, isn't she?

165
00:10:55,130 --> 00:10:57,960
Does that mean it works at night too?

166
00:10:57,960 --> 00:10:59,090
Yes.

167
00:10:59,090 --> 00:11:02,650
This is not good! Women's skin is very sensitive!

168
00:11:02,650 --> 00:11:05,180
Staying up late at night is the worst enemy of beauty!

169
00:11:05,180 --> 00:11:08,450
But the lives of patients are in their hands.

170
00:11:08,960 --> 00:11:13,190
A person's condition can deteriorate at any moment.

171
00:11:13,190 --> 00:11:17,100
They need around the clock supervision.

172
00:11:17,100 --> 00:11:19,540
So, they're understaffed?

173
00:11:19,540 --> 00:11:22,450
Well, then, I'll help them!

174
00:11:22,740 --> 00:11:24,080
You, Momo?!

175
00:11:24,080 --> 00:11:24,770
Yes!

176
00:11:24,770 --> 00:11:26,190
So, with this...

177
00:11:26,540 --> 00:11:28,160
Wait!

178
00:11:30,710 --> 00:11:32,960
Pararero pararero durinpa!

179
00:11:33,460 --> 00:11:36,000
Tiran Tianan Maririnpa!

180
00:11:36,000 --> 00:11:41,250
Become a patient's lover, nurse!

181
00:12:05,610 --> 00:12:07,620
Do you really think I can?
To be a patient's lover?

182
00:12:08,190 --> 00:12:09,070
Hello, hello!

183
00:12:09,070 --> 00:12:11,040
Nice to meet you all!

184
00:12:11,890 --> 00:12:15,450
I am a temporary nurse sent by you
Temporary employment agency!

185
00:12:15,450 --> 00:12:17,000
Please take advantage of my services!

186
00:12:24,410 --> 00:12:26,430
Is there anything I can do?

187
00:12:26,760 --> 00:12:28,820
H-Well...yes.

188
00:12:28,820 --> 00:12:32,320
Please help Mary, if possible.

189
00:12:32,320 --> 00:12:34,340
Well, leave it to me!

190
00:12:34,340 --> 00:12:36,350
Mary, let's do our best!

191
00:12:36,680 --> 00:12:38,360
H-Okay...

192
00:12:38,810 --> 00:12:42,090
Now, let's do the best
We have the night shift!

193
00:12:42,090 --> 00:12:43,030
Good!

194
00:12:44,170 --> 00:12:45,490
It worked!

195
00:12:47,870 --> 00:12:51,950
Magical princess

196
00:12:47,870 --> 00:12:51,950
Minky momo

197
00:12:51,950 --> 00:12:53,430
Magical princess

198
00:12:51,950 --> 00:12:53,430
Minky momo

199
00:12:53,480 --> 00:12:55,370
Magical princess

200
00:12:53,480 --> 00:12:55,370
Minky momo

201
00:13:00,050 --> 00:13:01,710
Let's see...

202
00:13:01,710 --> 00:13:04,970
Yes, take the temperature, and then...

203
00:13:04,970 --> 00:13:07,140
It's a papa record.

204
00:13:07,450 --> 00:13:10,480
Let's see, as for Baba...
Temperature measurement only.

205
00:13:10,480 --> 00:13:14,770
Then for the old man, measure
temperature, then give him his medicine...

206
00:13:15,650 --> 00:13:17,170
Here it is.

207
00:13:17,170 --> 00:13:18,510
And then...

208
00:13:18,910 --> 00:13:20,130
I'll take your temperature!

209
00:13:20,990 --> 00:13:22,360
Apply this for three minutes.

210
00:13:22,360 --> 00:13:24,570
Then drink your medicine, John.

211
00:13:26,240 --> 00:13:28,040
I'll leave it here, okay?

212
00:13:29,790 --> 00:13:30,650
John...

213
00:13:39,230 --> 00:13:41,170
Look at those beautiful fireworks!

214
00:13:50,710 --> 00:13:55,020
She is amazing. I didn't see this
Big number before!

215
00:13:55,020 --> 00:13:56,100
She is beautiful!

216
00:13:56,140 --> 00:13:56,870
Yes!

217
00:13:56,870 --> 00:13:59,500
Emergency! We have an emergency!

218
00:13:59,500 --> 00:14:00,610
What's up?

219
00:14:00,950 --> 00:14:02,550
There was an explosion at the fireworks factory.

220
00:14:02,550 --> 00:14:04,270
We need your help!

221
00:14:10,700 --> 00:14:11,490
quickly!

222
00:14:11,490 --> 00:14:12,690
This way!

223
00:14:13,290 --> 00:14:14,630
Bring them here!

224
00:14:14,630 --> 00:14:18,260
Use that stretcher!
There is space in Suite B!

225
00:14:18,260 --> 00:14:19,850
This is a big deal...

226
00:14:20,420 --> 00:14:23,170
You came at the right time.
Take charge of this case.

227
00:14:23,170 --> 00:14:25,800
I'm going to have surgery
For a severely injured patient.

228
00:14:25,800 --> 00:14:26,670
Good.

229
00:14:26,670 --> 00:14:32,020
And when the time comes, please
Go to John and make sure he takes his medication.

230
00:14:32,020 --> 00:14:33,830
He wouldn't do it unless someone was watching him.

231
00:14:34,040 --> 00:14:34,730
Good.

232
00:14:35,050 --> 00:14:36,640
I'll leave it up to you.

233
00:14:36,640 --> 00:14:37,370
Good!

234
00:14:38,730 --> 00:14:41,500
Okay, let's get this over with!

235
00:14:54,550 --> 00:14:55,120
Good.

236
00:14:55,120 --> 00:14:57,270
Good. That's enough!

237
00:14:59,720 --> 00:15:02,170
I really like the finish.

238
00:15:02,950 --> 00:15:05,550
Well done.

239
00:15:06,600 --> 00:15:09,020
What? I haven't seen you before.

240
00:15:09,020 --> 00:15:13,400
correct. I am a nurse
Temporary, only here for one day.

241
00:15:13,400 --> 00:15:15,540
Temporary nurse?

242
00:15:15,950 --> 00:15:18,240
Would you like to get
Get a permanent job here?

243
00:15:18,240 --> 00:15:20,230
Permanent?

244
00:15:20,550 --> 00:15:22,850
A-I'm afraid I can't...

245
00:15:22,850 --> 00:15:27,110
But we need you! We are suffering
From a severe shortage of employees.

246
00:15:27,990 --> 00:15:31,720
I'm happy to help with shortages
Temporary, but not permanent!

247
00:15:31,720 --> 00:15:33,400
Hey, wait!

248
00:15:33,400 --> 00:15:34,410
Why are you running?

249
00:15:34,410 --> 00:15:35,530
Come back!

250
00:15:38,280 --> 00:15:39,430
That was dangerous.

251
00:15:39,770 --> 00:15:42,480
They are really in short supply
In nurses, right?

252
00:15:42,730 --> 00:15:43,630
Yes.

253
00:15:47,030 --> 00:15:48,490
That's daddy's room.

254
00:15:48,850 --> 00:15:50,630
no! It's time for his medicine!

255
00:15:51,360 --> 00:15:53,130
John? John?

256
00:15:53,690 --> 00:15:56,600
Get a hold of yourself, son!

257
00:15:56,990 --> 00:15:58,060
John!

258
00:15:58,580 --> 00:16:00,380
Nurse, John...

259
00:16:00,380 --> 00:16:01,520
Well, let me see.

260
00:16:02,250 --> 00:16:03,920
John. John!

261
00:16:05,340 --> 00:16:06,900
I expected that. He didn't eat it!

262
00:16:06,900 --> 00:16:10,110
Nurse, please. Help John, quickly!

263
00:16:10,110 --> 00:16:10,900
Good.

264
00:16:12,270 --> 00:16:15,050
John's condition is bad. Come immediately!

265
00:16:29,310 --> 00:16:32,840
no. If I forced him to take his medication...

266
00:16:35,580 --> 00:16:37,040
I'm sorry, John.

267
00:16:38,010 --> 00:16:41,390
If...if I could use my magic...

268
00:16:47,690 --> 00:16:51,710
Yes, instead of giving up,
I should at least try!

269
00:16:53,790 --> 00:16:57,700
Sorry. Rest easy. I'll take care of it.

270
00:16:57,700 --> 00:17:00,120
I will let you know if anything new comes up.

271
00:17:00,120 --> 00:17:01,200
Are you sure?

272
00:17:01,200 --> 00:17:01,880
Yes.

273
00:17:04,300 --> 00:17:06,010
Good. Take care of it then.

274
00:17:06,440 --> 00:17:07,190
Good.

275
00:17:08,110 --> 00:17:10,730
Tell us the moment
Something's going on, okay?

276
00:17:10,730 --> 00:17:11,350
Good.

277
00:17:13,080 --> 00:17:16,110
Momo, what are you going to do?

278
00:17:16,350 --> 00:17:19,600
I will use magic. Ali
To take a chance and try it.

279
00:17:19,600 --> 00:17:24,050
It won't work, Momo!
Your magic isn't strong enough!

280
00:17:24,050 --> 00:17:26,870
But I don't want to give up!

281
00:17:30,430 --> 00:17:33,490
Good. If you want to try, try it.

282
00:17:33,490 --> 00:17:34,250
Good!

283
00:17:38,700 --> 00:17:42,040
Please... my magic, influence it!

284
00:17:49,920 --> 00:17:50,880
I did it!

285
00:17:56,260 --> 00:17:57,900
No...

286
00:17:59,930 --> 00:18:00,730
Go!

287
00:18:03,120 --> 00:18:04,280
No...

288
00:18:07,730 --> 00:18:11,900
I'm a nurse... and yet no
Can I do anything to help him?

289
00:18:12,560 --> 00:18:14,780
Should I just watch him struggle?

290
00:18:15,040 --> 00:18:16,030
John...

291
00:18:18,110 --> 00:18:19,100
John!

292
00:18:19,450 --> 00:18:20,200
John!

293
00:18:22,160 --> 00:18:23,270
John!

294
00:18:24,260 --> 00:18:25,370
Mary!

295
00:18:26,650 --> 00:18:28,870
John, it's your skateboard.

296
00:18:29,450 --> 00:18:32,170
Your skateboard, which
He is more precious to you than your life.

297
00:18:38,090 --> 00:18:40,230
John, I know you know that.

298
00:18:40,230 --> 00:18:42,540
Even if it's a skateboard
Yours is more precious to you than your life.

299
00:18:42,540 --> 00:18:45,850
You won't be able to use it anymore if you die!

300
00:18:45,850 --> 00:18:48,310
You know that, John!

301
00:18:48,310 --> 00:18:52,090
John, you said you'd train me
On skateboarding!

302
00:18:52,090 --> 00:18:54,620
I made a promise!

303
00:18:54,620 --> 00:18:56,030
Were you lying?

304
00:18:56,720 --> 00:18:59,760
John! John!

305
00:19:01,150 --> 00:19:02,910
Mary...

306
00:19:02,910 --> 00:19:04,020
John!

307
00:19:05,950 --> 00:19:08,830
John, look, it's your skateboard!

308
00:19:08,830 --> 00:19:09,760
Do you recognize him?

309
00:19:09,760 --> 00:19:13,420
You promised to train me, don't you remember?

310
00:19:14,310 --> 00:19:17,220
Mary... I'm done.

311
00:19:17,220 --> 00:19:19,510
I can't train you.

312
00:19:19,780 --> 00:19:21,820
How can you simply give up like that?

313
00:19:21,820 --> 00:19:24,550
Isn't your determination one of your best qualities?

314
00:19:24,550 --> 00:19:26,560
He taught me to skateboard.

315
00:19:27,020 --> 00:19:29,770
I can't train without a coach!

316
00:19:30,230 --> 00:19:33,950
John! Teach me the 1080 movement.

317
00:19:34,310 --> 00:19:37,410
Movement... 1080...

318
00:19:43,590 --> 00:19:45,920
It's time! It's time for the 1080 movement!

319
00:19:45,920 --> 00:19:46,620
Good!

320
00:19:51,320 --> 00:19:52,870
Mary...

321
00:19:55,820 --> 00:19:56,900
John...

322
00:19:58,330 --> 00:20:02,700
Now...at this moment
In which their dreams unite,

323
00:20:02,700 --> 00:20:04,440
I can use my magic!

324
00:20:04,440 --> 00:20:06,370
Between these two...

325
00:20:06,370 --> 00:20:07,570
Momo magic...

326
00:20:07,570 --> 00:20:08,930
It will definitely work!

327
00:20:12,040 --> 00:20:17,100
The moment it becomes their dream
One, please! Work my magic!

328
00:20:36,330 --> 00:20:40,920
It's time for the first double attempt
For the 1080 movement in the world!

329
00:20:40,920 --> 00:20:41,670
Will they succeed?

330
00:20:41,670 --> 00:20:42,560
Let's go!

331
00:20:42,560 --> 00:20:43,170
correct!

332
00:21:09,310 --> 00:21:10,940
We did it.

333
00:21:11,370 --> 00:21:14,020
John...we did it.

334
00:21:24,040 --> 00:21:25,560
Everything's fine, everything's fine!

335
00:21:25,560 --> 00:21:28,800
Momo showed what she can do!

336
00:21:28,800 --> 00:21:32,970
When people lose their health,
They can take it back with hope and dreams.

337
00:21:32,970 --> 00:21:36,650
Maybe the nurse was doing what Momo was doing.

338
00:21:36,650 --> 00:21:39,400
But Momo is the struggling love nurse!

339
00:21:39,620 --> 00:21:42,080
The way you encouraged them was so amazing!

340
00:21:42,080 --> 00:21:44,220
M-w-m-w!

341
00:21:44,220 --> 00:21:48,960
La-di-da! Rah rah rah!

342
00:21:48,960 --> 00:21:50,740
That's enough!

343
00:21:51,730 --> 00:21:53,660
Why are you so angry?

344
00:21:57,970 --> 00:22:00,410
I'm glad you're leaving the hospital.

345
00:22:01,060 --> 00:22:03,430
I owe it all to Mary.

346
00:22:03,430 --> 00:22:05,190
I am waiting!

347
00:22:05,790 --> 00:22:07,590
I won't wait any longer!

348
00:22:07,590 --> 00:22:10,050
I told you to rest a little!

349
00:22:10,050 --> 00:22:12,560
I took my medication, so I'm fine!

350
00:22:12,560 --> 00:22:13,140
Let's go!

351
00:22:15,130 --> 00:22:16,430
I am waiting!

352
00:22:16,710 --> 00:22:19,410
Well, I hope no one gets hurt.

353
00:22:19,780 --> 00:22:22,540
It's a hospital. They will get
Treat immediately, at least!

354
00:22:22,540 --> 00:22:24,440
correct!

355
00:22:24,440 --> 00:22:26,440
I am waiting!

356
00:22:27,500 --> 00:22:29,630
You are amazing, Mary!

357
00:24:06,130 --> 00:24:09,920
Promo for the next episode

358
00:24:10,970 --> 00:24:12,240
Flash! image!

359
00:24:12,240 --> 00:24:14,210
Take a picture of me! Take a picture!

360
00:24:14,210 --> 00:24:15,310
In my decisive moment!

361
00:24:15,310 --> 00:24:19,870
“An ordinary girl who lives in the Legend Inn
She is actually the Princess of Marinarsa!”

362
00:24:19,870 --> 00:24:22,270
In the next episode of
Magical Princess Minky Momo:

363
00:24:22,270 --> 00:24:23,930
"Focus? Remarkable transformation."

364
00:24:23,930 --> 00:24:24,810
Oh, my God.

365
00:24:24,810 --> 00:24:26,600
But Momo is not in the habit of worrying!

366
00:24:26,600 --> 00:24:28,070
I'll get that picture back!

367
00:24:28,070 --> 00:24:29,420
Focus! flash!

368
00:24:29,420 --> 00:24:32,720
I will take a clear picture of your heart!

369
00:24:31,030 --> 00:24:34,380
the focus?
The remarkable transformation

